Вакансии - Форум сериала Мутанты Х

Вакансии

Melisa

Дата: Вторник, 04.10.2011, 17:47 | Сообщение # 1

Всевидящая леди (И.о. модератора)

Группа: Проверенные

Сообщений: 5472

Репутация: 39

Статус: Offline

Тут будут выставляться свободные вакансии на перевод.
Если вам интересно предложение, то оставляем свои заявки и пожелания в этой теме и администрация с вами свяжется.
---------------------------------------------
В связи с расширением форума и совершенствованием сайта, прежние переводчики всё не успевают делать.
На данный момент необходимы переводчики с английского для:
- Интервью Виктории Пратт;
- перевода комиксов по сериалу Мутанты Х;
- перевода биографии Карен Клише.
Если Вы хотите помочь форуму, то оставляем здесь сообщения с указанием желаемой работы.

The smallest step towards your goal is worth more than a marathon of intentions

Сообщение отредактировал Melisa - Вторник, 04.10.2011, 17:47

Lady-Deathstrike

Дата: Суббота, 08.10.2011, 18:20 | Сообщение # 2

Генерал-лейтенант

Группа: Проверенные

Сообщений: 769

Репутация: 19

Статус: Offline

Я могу помочь с переводом биографии Карен Клише, если ещё актуально.

"I used to think you were one of a kind, Wolverine. I was wrong..." William Stryker (с)

Melisa

Дата: Суббота, 08.10.2011, 19:45 | Сообщение # 3

Всевидящая леди (И.о. модератора)

Группа: Проверенные

Сообщений: 5472

Репутация: 39

Статус: Offline

Quote (Lady-Deathstrike)

Я могу помочь с переводом биографии Карен Клише, если ещё актуально.

Актуально. Я тогда на следующей неделе, тебе отправлю текст, как только слегка вылечусь. А ты потихоньку переводи, и потом со мной свяжешься. ОК?

The smallest step towards your goal is worth more than a marathon of intentions

Lady-Deathstrike

Дата: Воскресенье, 09.10.2011, 02:19 | Сообщение # 4

Генерал-лейтенант

Группа: Проверенные

Сообщений: 769

Репутация: 19

Статус: Offline

Quote (Melisa)

А ты потихоньку переводи, и потом со мной свяжешься. ОК?

Да, хорошо.

"I used to think you were one of a kind, Wolverine. I was wrong..." William Stryker (с)

byelred

Дата: Среда, 19.10.2011, 18:58 | Сообщение # 5

Генерал-майор

Группа: Проверенные

Сообщений: 361

Репутация: 9

Статус: Offline

что-то и сообщения от 4го еще актуально?

Melisa

Дата: Четверг, 05.01.2012, 16:01 | Сообщение # 6

Всевидящая леди (И.о. модератора)

Группа: Проверенные

Сообщений: 5472

Репутация: 39

Статус: Offline

byelred, актуально все, кто биографии Карен.

Добавлено (31.10.2011, 20:29)
---------------------------------------------
Срочно требуется переводчик для видео про фильм Виктора Вебстера "Сердце Дракона".
Вакансия занята
В частности мне нужен малюсенькой кусочек про кастинг Вика на эту роль. Там буквально парочка предложений.
Желающих жду в личке.

Добавлено (20.12.2011, 18:32)
---------------------------------------------
В наличии появились интервью Виктора Вебстера. Большие интервью, маленькие заметки, ответы на он-лайн конференции, времен Мутантов Х и многое другое.
Объем: от нескольких абзацев до 5-ти страниц.
Если заинтересовало предложение - пишите в личку с указанием предпочитаемой работы и объемом интервью.

Добавлено (05.01.2012, 16:01)
---------------------------------------------
В наличии появились интервью Тома МакКеймуса.
Объем от 2-х абзацев до 14-ти страниц.
Желающие могут обращаться к мне в личку, с указанием предпочитаемого объема.
Так же есть биографии актёров:
Лорен Ли Смит;
Форбса Марча;
Джона Ши;

The smallest step towards your goal is worth more than a marathon of intentions

Сообщение отредактировал Melisa - Вторник, 01.11.2011, 14:05